الملتقى الوطني الأول اللغة العربية وبرامج الذكاء الاصطناعي: الواقع والرّهانات
معسكر, Algeria
Conferences

الملتقى الوطني الأول اللغة العربية وبرامج الذكاء الاصطناعي: الواقع والرّهانات

الملتقى الوطني الأول اللغة العربية وبرامج الذكاء الاصطناعي: الواقع والرّهانات

تحت شعار (تحدّي الرّقمنة)

الديباجة:

تعتبر نظرية الذكاء الاصطناعي (Artificial Intelligence) إحدى أهم النظريات الرّائدة في مجال المعرفة الإنسانية المعاصرة، فهي ترتكز على مبدأ محاكاة القدرات الذهنية البشرية، من أجل القيام بعمليات عقلية معقدة عن طريق الآلة، وهو ما استفادت منه اللسانيات الحاسوبية (Linguistique computationnelle)، بما سمح للحواسيب أن تقدّم خدمة جليلة للغة العربية من خلال معالجة البيانات و تحويلها إلى معلومات.

إنّ نظرية الذكاء الاصطناعي استفادت من منجزات علم النفس الإدراكي، والمنطق، والرياضيات وعلم الأعصاب، وأنظمة المعلومات.. ما مكّنها من تطوير كفاءة العقل الاصطناعي وجعلها قادرة على استيعاب القوانين اللغوية إلى حد بعيد، وهو ما انعكس على جانب الأداء، حيث أصبح بالإمكان -عبر التمثيل الرمزي- جمع مئات المجلدات في قرص صغير، مع ما يرافق ذلك من خيارات تساعد المتلقي في البحث والإحصاء والتوثيق، يضاف إلى ذلك السرعة واختصار الوقت.

ومن ثمرات هذا المجال البحثي مختلفُ البرامج الحاسوبية في الحقل اللغوي، التي تقدّم للطلبة والباحثين خدمة جليلة مكمّلة لجهود الأساتذة والمدرسين، فهناك برامج في التصريف وفي العَروض وفي المعاجم وفي تحليل النصوص وفي الترجمة وغيرها.
ومن المؤكّد أنّ الاهتمام بالذكاء الاصطناعي يسمح بالقيام بخطوات جبّارة في مجال خدمة اللغة العربية، وجعلها في مستوى اللغات العالمية، من حيث مواكبة التقنية، ومن حيث التنافسية معها، حيث يكون المجال متاحا للوصول إلى شرائح واسعة من الناطقين بغير اللغة العربية التّواقين لتعلّم لغة الضاد.

أهداف الملتقى:

1-التعريف بالنّظريات اللغوية ذات الصلة بالذكاء الاصطناعي.
2-استشراف آفاق البحث في مجال الدراسات البينية والدراسات الحاسوبية والبحث اللساني.
3-تزويد طلبة الدكتوراه والماستر بأحدث المعارف والمعلومات في مجال اللسانيات الحاسوبية والمعالجة الآلية للغة العربية.
4-تقريب الصلة بين التخصصات التقنية والمعلوماتية والتخصصات اللغوية على مستوى جامعة معسكر.
5-تنشيط البحث في مجال المعالجة الآلية للغة العربية.

محاور الملتقى:

1-المداخل المفهومية لنظرية الذكاء الاصطناعي .
2-البرامج الإلكترونية ودورها في تعليم اللغة العربية (الألعاب الإلكترونية، الوسائط المعلوماتية..).
3-الترجمة الآلية للغة العربية.
4-تقنيات المعالجة الآلية للغة العربية (المحللات الصرفية والنحوية والدلالية..)
5-صناعة المعاجم في ضوء نظريات الذكاء الاصطناعي

شروط المشاركة:

1-أن تكون المداخلة أصيلة، غير منشورة ولا مستلة من بحث أكاديمي، ولم يشارك بها صاحبها في فعالية علمية سابقة.
2-أن تحتوي المداخلة ملخّصاً في حدود 200 كلمة وخمس كلمات مفتاحية (كل ذلك باللغتين العربية والإنجليزية)
3- أن تنجز المداخلة في 5000 إلى 8000 كلمة؛ وتكتب بخط Simplified Arabic، بنط 14.
4-أن تكتب الهوامش آلياً بالخط نفسه، بنط 12.
5-ضبط مقاس الصفحة على 24/16.
6-ضبط الهوامش بـ 2سم من الجهات الأربع للصفحة.
7-من الأفضل تقديم المداخلة يوم الملتقى على عارض البيانات Data show.

تواريخ مهمّة:

01/10/2019: آخر أجل لاستلام الملخّصات مرفقة بالسيرة الذاتية في صفحة واحدة.
02/10/2019: تاريخ الرّد على الملخصات المقبولة.
10/11/2019:آخر أجل لاستلام المداخلات.
15/11/2019: إرسال الدّعوات للباحثين المقبولة مداخلاتهم.
26-27/11/2019: تاريخ انعقاد الملتقى بقاعة المحاضرات في المكتبة المركزية

تنويه:

       تتكفّل جامعة معسكر بإقامة الباحثين المشاركين وإعاشتهم، والأولوية في المبيت للقادمين من المدن غير المجاورة لولاية معسكر.
       ستطبع بحوث الملتقى في كتاب خاص، لذلك يرجى احترام معايير الكتابة المحدّدة أعلاه.

الجهة المنظمة:

جامعة معسكر بالتعاون مع المجلس الأعلى للغة العربية – الجزائر

الاستمارة الإلكترونية:

الملتقى الوطني الأول اللغة العربية وبرامج الذكاء الاصطناعي: الواقع والرّهانات


تعليقات